「移れば変わる」の意味・使い方・例文（類句・対義・英語）

ことわざ
移うつれば変かわる

意味
時間が経つにつれて、物事の状態がどんどん変わっていくこと。

類句
移れば変わる世の習い
有為転変は世の習い

対義
万古不易

補説
時間が経つにつれ、物事や社会はどんどん変わっていくことを意味することわざです。
時代が流れ、過去と今を比較して懐かしんだり、寂しく思ったりした時に「そんなもんだよね」のような意味合いでよく使われる言葉です。
時代が変われば人々の考え方も変わり、それに伴って世の中も変わっていきます。
変わらないものがあるのも素晴らしいことですが、変わっていくものに合わせて変わっていくのも、とても大切なことですね。

英語
Times change and we with time.（時代は移り、人も時代とともに変わる）

英語の声：音読さん

「移れば変わる」の使い方

駅前にあった古い喫茶店、なくなっちゃったんだニャンね～。

先月いっぱいで閉めちゃったみたいだね～、マスターが相当おじいちゃんだったし、仕方ないんだけど寂しいよね。

オラ、あそこの固いプリンが大好きだったから、もう食べれないと思うと悲しいニャンよ。

移れば変わるものだけど、変わらないでほしいものもたくさんあるよね。あの固いプリン、僕も大好きだったから、今度一緒に作ってみようか。

「移れば変わる」の例文

北澤篤史サイト運営者

1984年（昭和59年）、大阪府生まれ。言葉への関心が高じ、「ことわざ」「漢字」「四字熟語」をテーマに複数のウェブサイトを立ち上げる。これらのサイトは、小中学校の教材として利用されるほか、単語カードやタイピングゲームなど多様な形で活用されている。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし：ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求：人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』（講談社）、『マンガでわかる すごい！ことわざ図鑑〈試験に出る〉』（講談社）がある。