ことわざ
上には上がある
意味
これが一番上だと思っても、世の中にはさらにそれを上回るものが存在していることのたとえ。
類句
上を見れば方図がない
上に上あり下に下あり
補説
これが一番すぐれている、と思っても、世の中には更に素晴らしいものがある、という言葉で、予想を上回るものに出会った時や、うぬぼれを戒める際などに用いられます。
「上には上がいる」という表記をよく見かけますが、実はこれは誤りで、この「上には上がある」が正しい形です。
世界的人気アニメ「トムとジェリー」の記念すべき第一作目(1940年公開)の邦題は、実は「上には上がある(原題:Puss Gets the Boot)」でした。
このころはまだトムとジェリーというキャラクター名ではなく、彼らは「ジャスパー」と「ジンクス」という名前だったそうです。
「上には上がある」の使い方

ありがとう~。おかわりもあるから、たくさん食べてね。

モグモグ。オラ、肉じゃがは隊長が作ったやつが世界で一番美味しいと思うニャン。お店出せるニャン。

上には上があるんだよ~。でも、そう言ってもらってうれしいから、明日はこれをコロッケにリメイクするね。
「上には上がある」の例文(文学作品などの使用例)
- ・・・きょうあるひとの実に偉大な書翰に接し、上には上があるものだと、つくづく感歎して、世の中には、こんなばかげた手紙を書くおかたもあるのだから・・・太宰 治(著)『パンドラの匣』
- ・・・「フランス有数の使い手といわれるあのジュサックが!」 「上には上があると申すもので」 「その若者に会ってみよう、なあ、トレヴィル、ぜひ会わせて・・・アレクサンドル・デュマ(著)/ 鈴木 力衛(訳)『友を選ばば三銃士』
- ・・・しかし、武蔵が自分の未熟と、上には上があると悟ったのは、いつの間にか宝蔵院胤栄が姿を現していたからである。 胤栄は道場の・・・霧島 那智(著)『秘剣宮本武蔵』
モグモグ。隊長の作るゴハンは美味しいニャンね~、この肉じゃが、本当にいい味だニャン。