「鷸蚌の争い」の意味・使い方・例文（類句）

ことわざ
鷸蚌いつぼうの争あらそい

意味
両者が利益を争っている間に、関係のない第三者がなんの努力もせず利益を横取りしていること。

類句
鷸蚌相挿む
漁夫の利

補説
「鷸」はシギという鳥、「蚌」はハマグリを意味します。
中国戦国時代の史書『戦国策』に掲載されていた、「ハマグリの肉をついばみたいシギと、抵抗してシギを水に引き込もうとするハマグリが、クチバシと貝で互いを挟み合って争っている現場に通りかかった漁師が、両方とも捕まえてしまった」という故事に由来しており、この故事は、類句にある「漁夫の利」の由来でもあります。
争うことが共倒れを招き、第三者がそれを利用して得をする、という構造になっており、「利益は仲良く分配し、共存することの大切さ」への教えがこもっています。
読みが「いっぽうのあらそい」とされていることもあります。

「鷸蚌の争い」の使い方

そういえば今日、2人のおばちゃんが、ケーキ屋さんで数量限定のケーキを巡って喧嘩してたんだニャン。

そんなところでケンカって…どうして…。

そのケーキ、最後の一個だったんだけど、どっちのおばさんもそれが食べたかったみたいなんだニャン。
なんかずっとケンカしてて話が進みそうになかったから、隣のレジからオラがそのケーキ買って帰ったニャン。

猫くん強いな！でもまあ、鷸蚌の争いだね～、さっさと買って正解かも。
ん？僕が今食べてるケーキって、もしかして…。

「鷸蚌の争い」の例文

北澤篤史サイト運営者

1984年（昭和59年）、大阪府生まれ。言葉への関心が高じ、「ことわざ」「漢字」「四字熟語」をテーマに複数のウェブサイトを立ち上げる。これらのサイトは、小中学校の教材として利用されるほか、単語カードやタイピングゲームなど多様な形で活用されている。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし：ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求：人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』（講談社）、『マンガでわかる すごい！ことわざ図鑑〈試験に出る〉』（講談社）がある。