「痛くも痒くもない」の意味と使い方と例文（類句）

ことわざ
痛いたくも痒かゆくもない

意味
まるで影響がなく、何とも思わないこと。
まったく平気であることのたとえ。

類句
蚊の食うほどにも思わぬ
痛痒つうようを感じない

補説
肉体的に感じる「痛み」や「かゆみ」を精神的なものに置き換えた表現で、周囲がどんな状況にあろうと、全く影響していない様子を例えています。
動じずに構えている様子を表したものですが、無関心な態度を意味する時にも用いられることがあります。

「痛くも痒くもない」の使い方

床屋さんに行ったら、オラの担当さんが今日初めてお客さんについた新人さんで、すっごい失敗されちゃったニャン。

長さが結構バラバラだね…どうしてこんなことに…？

きっと緊張してたんだニャンね～、その人、失敗して泣いちゃったニャン。
まあケガしたわけでもないし、毛はまた伸びるし大丈夫！って帰ってきちゃったニャンよ。

大失敗されちゃったのに、痛くも痒くもないよ、って態度ができるの、猫くんは心が広いなあ…。
長さを揃えるくらいなら僕でもできると思うから、そこに座って。

「痛くも痒くもない」の例文（文学作品などの使用例）

北澤篤史サイト運営者

1984年（昭和59年）、大阪府生まれ。言葉への関心が高じ、「ことわざ」「漢字」「四字熟語」をテーマに複数のウェブサイトを立ち上げる。これらのサイトは、小中学校の教材として利用されるほか、単語カードやタイピングゲームなど多様な形で活用されている。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし：ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求：人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』（講談社）、『マンガでわかる すごい！ことわざ図鑑〈試験に出る〉』（講談社）がある。