ことわざ
衣食足りて礼節を知る
意味
生活にゆとりがなければ、精神にもゆとりが生まれないということをたとえたもの。
異形
衣食足りて栄辱を知る
類句
貧すれば鈍する
倉廩みちて囹圄空し
対義
人はパンのみにて生くるものにあらず
窮すれば通ず
貧は世界の福の神
補説
衣服や食べるものに困らないようになって初めて、人は礼儀や節度といった道徳をわきまえるゆとりが出る、という意味のことわざです。
ルーツは中国春秋時代（紀元前770－453年頃）の政治家・管仲の残した書物にある「米倉に穀物がたくさん詰まっていると礼節をわきまえるようになり、衣類や食料が豊富になれば栄誉と恥辱の違いを理解できるようになる」という一節です。
この管仲という人物は、政策を考えている時に「民衆の道徳心を豊かにするには、まず彼らの暮らしを豊かにするのが大切だ」と気づき、この言葉を残していました。
管仲はこの後手掛けた別の書物にも、「衣食足りて礼節を知る」についての記述を残しています。
英語
Money makes a man.（金が人を作る）
英語の声：音読さん
「衣食足りて礼節を知る」の使い方
社会に出て、色んな経験したからなのかな～。
ニャン吉は子供の頃から結構お金で苦労してたんだけど、就職して困ることがなくなったから、気持ちにゆとりが出たみたいニャンね。
職場の人たちもすごく優しくて、仕事も楽しいみたいだし、ニコニコ話しててよかったニャン。
人は衣食足りて礼節を知るっていうから、ニャン吉くんも生活に余裕が出て気持ちが落ち着いたんだろうね～。環境にも恵まれたみたいで、よかった、よかった。
「衣食足りて礼節を知る」の例文（文学作品などの使用例）
- ・・・いことを云ってしまったと、私は安吾の思いやりに感服したことがある。 衣食足りて礼節を知るの反対で、安吾は屋敷や、家財や、衣類なんかが集ってくると、人間の心情は忽ち・・・檀 一雄(著)『太宰と安吾』
- ・・・不良少年を気どっていた若者は私よりも仕事熱心な看護員になっていました。衣食足りて礼節を知るという言葉がありますが、私はこのときの経験にもとついて、人は自分の仕事がで・・・福田 定良(著)『現代かたぎ考』
- ・・・心もボロになるのがオチだ。心が錦だったら、外面も自然と錦になるものだ。逆に、「衣食足りて礼節を知る」という諺があるように、錦を着れば、心も錦になりやすいものなのだ。もっとも・・・八木 葉生(著)『西オーストラリア花物語』
幼馴染のニャン吉と久しぶりにゴハンを食べてきたんだけど、すごく不良だったのに、就職してすっかり落ち着いてたんだニャン。