「色気より食い気」の意味・使い方・例文（類句・対義）

ことわざ
色気いろけより食くい気け

意味
色恋よりも食欲を優先すること。
転じて、見栄よりも実利を重視することのたとえ。

類句
花より団子
花の下より鼻の下
名誉はいらぬから金をくれ

対義
武士は食わねど高楊枝

補説
容姿よりも、実際の利益を重視することをたとえたことわざです。文字通り、色気のある展開よりも、おいしい食べ物に目がない、という意味でも使われています。
幅広い場面で使われ、現代でも耳にする機会は多い言葉ですが、ビジネスなどで使われることはまずありませんし、目上の人に使うと、失礼なニュアンスに取られてしまうこともあるため、注意が必要です。

「色気より食い気」の使い方

友達が、生まれて初めて好きな女の子をデートに誘ったらしいんだニャン。

とってもステキじゃない！うまくいくといいね！

でも、相手がデートとかより、おいしいものを食べ歩くのに時間を使いたいタイプの女の子みたいで、プランに悩んでるみたいだニャン。

色気より食い気のお相手なんだね～、でも、たくさん食べる女の子、素敵じゃない。いっそ、彼女においしいお店に案内してもらうのも、なかなか楽しそうな気がするよ。

「色気より食い気」の例文

北澤篤史サイト運営者

1984年（昭和59年）、大阪府生まれ。言葉への関心が高じ、「ことわざ」「漢字」「四字熟語」をテーマに複数のウェブサイトを立ち上げる。これらのサイトは、小中学校の教材として利用されるほか、単語カードやタイピングゲームなど多様な形で活用されている。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし：ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求：人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』（講談社）、『マンガでわかる すごい！ことわざ図鑑〈試験に出る〉』（講談社）がある。