ことわざ
一を聞いて十を知る
意味
ものごとの一端を聞いただけで、その全容を理解できるほど賢く、理解が早いことのたとえ。
類句
目から鼻へぬける
一を推して万
一を以って万を知る
対義
一を知りて二を知らず
十を聞いて一を知る
其の一を知りて其の二を知らず
目から耳へぬける
一知半解
補説
中国の思想家、孔子の『論語―公治長』において、孔子の弟子である子貢が、同じく孔子の弟子仲間である顔回という人物について「顔回は一を聞いて十を知る（非常に賢い）」と評した言葉から誕生したことわざです。
ものごとのさわりを聞いただけで全容を理解できるほど、聡明で理解力が高いことを意味しており、「察しがよい人」という意味もあります。
ビジネスなどの場面でもよく用いられていますが、人に対してのみ使う言葉で、物や状況を表すものではありませんので、注意しましょう。
英語
The word to the wise is enough.（賢者には、一言で充分）
英語の声：音読さん
「一を聞いて十を知る」の使い方
猫くん、悪いんだけど手が空いてたらプラスドライバーとネジを…って、もう持ってきてる！なんでわかったの！？
説明書読んでみたら、隊長が今やってるのがこの作業だから、次あたりで必要かなと思っただけだニャンよ～。
…猫くんってさ、たまに一を聞いて十を知るみたいな、ものすごい察しのよさを発揮するよね。僕は毎回驚かされるよ。
「一を聞いて十を知る」の例文（文学作品などの使用例）
- ・・・言われたことの半分程度しか出来ない奴は、何やらせたってダメなんだよ。一を聞いて十を知る、いや、百も千も知る奴じゃなきゃあ、この世界ではダメなんだ。それをおまえとき・・・乃南 アサ（著）『水の中のふたつの月』
- ・・・れだけではなく，基本的には「疑わずに聞く」ことと「一を聞いて十を知る」ことが大事だとされているため，聞いて分からなかったとしても，それは自分の勉・・・若林 茂則(著)『英語習得の｢常識｣｢非常識｣』
- ・・・賜よ、それでこそ初めて一緒に詩経を語り合えるというものだ。なんじは一を聞いて十を知るというように、過去のことを話してやれば、それによって将来のことを推知する人物・・・諸橋 轍次(著)『論語の講義』
新しい本棚、完成までまだまだかかりそうニャンね～。
えーと、説明書…今隊長がここを作ってるニャンね…フム、なるほどニャン。