ことわざ
江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ
意味
江戸っ子が、その日稼いだお金をその日のうちに使ってしまうという、気前の良さをいったもの。
異形
宵越しの銭は使わぬ
対義
入るを量りて出ずるを為す
一円を笑う者は一円に泣く
補説
お金をためるということは潔くない、と考えている江戸っ子は、その日に得たお金はその日のうちに使っていたといいます。そうした気前の良さを自慢しているのが、この「江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ」です。縮めて「宵越しの銭は持たぬ」と表記されていることもありますが、意味することは同じです。
お金に対しての価値観は人それぞれで違うものですが、ケチケチしすぎもよくないですし、あまり大らかでも困ってしまうので、江戸っ子たちを見習いすぎないよう、気をつけたいものですね。
ちなみに、江戸っ子を名乗るためにはある程度の基準があり、江戸(東京)で生まれ育ち、金銭にこだわらず威勢がいいことなどが求められるようです。研究者の中には「三代続いて江戸生まれであること」を条件として定義している人もいます。
「江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ」の使い方

毎日あんなにおやつ買って、まんが買って…ってしてたら、そりゃ金欠にもなるよ…。

なんかきっと、お財布にお金入ってると、使いたくなっちゃうんだニャンね~。

江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ!じゃないんだから…。お金は大事にとっておかないと、本当に欲しいものがあった時に困っちゃうよ~。
「江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ」の例文(文学作品などの使用例)
- ・・・「宵越しの銭を持たぬ」と威張る江戸っ子は、幾人も知っているけれど、こんなに見事に実行してみせた人は、ほかに知らない・・・野村 胡堂(著)『胡堂百話』
- 友人のお金の使い方を注意したら「江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ」と言われたのだが、おまえは島根県出身じゃないか。何を言っているんだ。
- 江戸っ子は宵越しの銭は持たぬという言葉があるが、銭には一日でも長く宵を越してもらわなければ困るので、今日も私は必死に質素倹約に勤しんでいる。
おっかしいニャンね~。あんなにお金を持ってたはずなのに、オラはどうしてこんなに金欠なんだニャン。