「当たって砕けろ」の意味と使い方と例文（類句・対義）

ことわざ
当あたって砕くだけろ

意味
失敗することを恐れず、思い切って行動を起こすように、という意味。

類句
男は当たって砕けろ
物は当たって砕けろ
一擲乾坤いってきけんこんを賭とす
一か八か
駄目で元々
伸るか反るか

対義
石橋を叩いて渡る
転ばぬ先の杖
濡れぬ先の傘

補説
困難なことに立ち向かおうとする人に対しての励ましの言葉としてはもちろん、不安な局面を乗り越えようとしている自分に対しても、使うことが多い言葉です。
「当たった結果、砕けても構わない」、という強い気持ちで臨むことが、成功への道を作るために大切だ、という、教えの意味も含んでいます。
「当たって砕けよ」と表記されることもあります。

「当たって砕けろ」の使い方

おや、猫くん。こんな時間まで、何してるの？

明日、猫集会で初めて司会進行をする番だから練習してるんだけど、もう緊張して噛んじゃってて、なかなかうまくいかないんだニャンね。

ねえ、その、猫集会って、一体何の集まりなの？
司会進行って難しいんだよね～。でも初めてのことは失敗して当たり前だからさ、当たって砕けろだと思って、がんばって。

猫集会は、地域の猫たちが情報交換したり、お宝を持ち寄って品評する会議みたいな集まりニャンね。
隊長、ありがとうニャン。失敗しても恥ずかしくないんだと思って、オラがんばるニャン。

「当たって砕けろ」の例文（文学作品などの使用例）

北澤篤史サイト運営者

1984年（昭和59年）、大阪府生まれ。言葉への関心が高じ、「ことわざ」「漢字」「四字熟語」をテーマに複数のウェブサイトを立ち上げる。これらのサイトは、小中学校の教材として利用されるほか、単語カードやタイピングゲームなど多様な形で活用されている。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし：ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求：人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』（講談社）、『マンガでわかる すごい！ことわざ図鑑〈試験に出る〉』（講談社）がある。