「浅き川も深く渡れ」の意味と使い方と例文（類句・対義）

ことわざ
浅あさき川かわも深ふかく渡わたれ

意味
物事の大小や相手に関係なく、油断しないで、気を引き締めてかかるべきというたとえ。

類句
念には念を入れよ
石橋を叩いて渡る
用心は深くして川は浅く渡れ
深くとって浅く渡る

対義
危ない橋を渡る

補説
浅く見える川にも足を取られるところがあったりするため、気を付けて渡らなければいけないという教訓が転じて、あらゆる物事を油断せず、用心深く進めるように、という意味になったことわざです。
多くの川に橋がかかっていないほど昔の人々は、自らの足で川の中を歩いて渡っていたことから、このたとえが生まれました。
しかし、大きく安全な橋がかかっている現代ではイメージがしにくいのか、最近ではあまり見かけないことわざになっています。

「浅き川も深く渡れ」の使い方

お腹もいっぱいだし、お昼寝しようかニャン。

猫くん、明日ネコグルメ検定の試験でしょ。全然勉強してる気配ないけど、そんなことで大丈夫なの？

え～、今は眠いし、まわりの話を聞いてたらそんなに難しくないっていうし、大丈夫だニャン。

猫くん、浅き川も深く渡れだよ。勉強もしないで簡単に受かるほど、検定試験は甘くないんだから、しっかり対策しないと。
起きたら僕と勉強だからね。

「浅き川も深く渡れ」の例文

北澤篤史サイト運営者

1984年（昭和59年）、大阪府生まれ。言葉への関心が高じ、「ことわざ」「漢字」「四字熟語」をテーマに複数のウェブサイトを立ち上げる。これらのサイトは、小中学校の教材として利用されるほか、単語カードやタイピングゲームなど多様な形で活用されている。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし：ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求：人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』（講談社）、『マンガでわかる すごい！ことわざ図鑑〈試験に出る〉』（講談社）がある。