「朝雨は女の腕まくり」の意味と使い方と例文（類句）

ことわざ
朝雨あさあめは女おんなの腕うでまくり

意味
朝の雨は女が腕をまくるように一時的でありすぐに止むので、恐れることはない、というたとえ。

類句
にわか雨は女の腕まくり
朝雨に鞍くら置け
朝雨には蓑みのを巻け
朝雨はその日のうちに晴れる
朝雨は日照りのもと
朝雨と女の腕まくりには驚くな

補説
「女の腕まくり」は、女性が仕事をするために袖をまくり上げることを意味し、このことわざには、すぐ終わるもの、一時的なもののたとえとして登場しています。

「朝雨は女の腕まくり」の使い方

まったく、朝からひどい目にあったニャン。

うわっ！猫くんが濡れてしぼんでる！一体どうしたの！？

まんがを買いに行こうと思って外に出たら、いきなりすごい雨が降ってきて途中で帰ってきたニャン。

このあとの天気予報は晴れだから、朝雨の腕まくりだと思うよ。
そのままだと風邪ひいちゃうから、まずは猫くんシャワー入っておいで。

「朝雨は女の腕まくり」の例文

北澤篤史サイト運営者

1984年（昭和59年）、大阪府生まれ。言葉への関心が高じ、「ことわざ」「漢字」「四字熟語」をテーマに複数のウェブサイトを立ち上げる。これらのサイトは、小中学校の教材として利用されるほか、単語カードやタイピングゲームなど多様な形で活用されている。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし：ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求：人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』（講談社）、『マンガでわかる すごい！ことわざ図鑑〈試験に出る〉』（講談社）がある。